Cái thằng Costa Rica cà chớn, chiếm mất cái giải nhất! Chắc ban tổ chức gian lận rồi, nó đâu phải là nước CS đâu mà nó dám hạnh phúc hơn VN? Trên thế giới này nếu chấp nhận đứng nhì thì VN chỉ thua thiên đàng Bắc Triều Tiên thôi.
Bà Juliet Michaelson, chuyên viên nghiên cứu cao cấp của Qũy Kinh tế Mới có trụ sở ở London, Anh Quốc, cho VOA Việt ngữ biết:
“Dù Việt Nam đứng thứ hai trên bảng xếp hạng Chỉ số Hạnh phúc Hành tinh 2012, không có nghĩa là Việt Nam là nước hạng nhì trên thế giới về mức độ mà chúng ta gọi là hạnh phúc hoặc mức độ mà người dân hài lòng về cuộc sống của mình một cách tổng thể. Sở dĩ Việt Nam chiếm thứ hạng cao về HPI là do tuổi thọ trung bình của người dân cao (cao hơn người dân ở nhiều nước có thu nhập cao) và tỷ lệ khai thác-sử dụng tài nguyên sinh thái thấp. Chỉ số Hạnh phúc Hành tinh nêu lên sự an sinh của người dân song hành với sự quan tâm tới hành tinh của chúng ta để xem rằng liệu cách chúng ta đang sống trong hành tinh này hiện nay có thể mang lại cuộc sống hạnh phúc trong tương lai hay không. Dĩ nhiên cần phải nhìn cụ thể vào nhiều thước đo khác nữa để đánh giá xã hội ở các nước như thế nào. HPI là chỉ số hạnh phúc của người dân tương quan với các hoạt động khai thác-sử dụng tài nguyên sinh thái, là một thông điệp hữu ích chỉ ra rằng liệu con đường mà một quốc gia đang đi có đạt được tiến bộ hay không.”
The Happy Planet Index is a new measure of progress that focusses on what matters: sustainable well-being for all. It tells us how well nations are doing in terms of supporting their inhabitants to live good lives now, while ensuring that others can do the same in the future. In a time of uncertainty, the Index provides a clear compass pointing nations in the direction they need to travel, and helping groups around the world to advocate for a vision of progress that is truly about people’s lives
HPI nói với chúng ta các quốc gia đang làm như thế nào về việc hỗ trợ người dân của họ để sống một cuộc sống tốt ngay bây giờ, trong khi đảm bảo rằng những người khác có thể làm như vậy trong tương lai
the HPI is not a measure of which are the happiest countries in the world. Countries with relatively high levels of life satisfaction, as measured in surveys, are found from the very top (Colombia in 6th place) to the very bottom (the USA in 114th place) of the rank order. The HPI is best conceived as a measure of the environmental efficiency of supporting well-being in a given country. Such efficiency could emerge in a country with a medium environmental impact (e.g. Costa Rica) and very high well-being, but it could also emerge in a country with only mediocre well-being, but very low environmental impact (e.g. Vietnam).
HPI không phải là một biện pháp mà qua đó nước nào là hạnh phúc nhất trên thế giới. Các quốc gia có mức độ tương đối cao của sự hài lòng cuộc sống, được đo trong các cuộc điều tra, được tìm thấy từ trên (Colombia ở vị trí 6) xuống dưới cùng (Hoa Kỳ ở vị trí 114) theo thứ tự. HPI được hình thành như là một biện pháp hiệu quả môi trường hỗ trợ tốt trong một quốc gia nhất định. Hiệu quả như vậy có thể xuất hiện ở một đất nước với một tác động môi trường trung bình (ví dụ như Costa Rica) và rất tốt, nhưng nó cũng có thể nổi lên ở một đất nước tầm thường cũng được, nhưng tác động môi trường rất thấp (ví dụ như Việt Nam).
Đúng rồi! "dù nghèo mà vui hỏi ai không hé môi cười...", nhưng đừng có bị quy hoạch, dừng chặn sống xây đập búa xua làm ngày càng hạn hán, lũ lụt tơi bời. Vì đói thì hổng có nó ha,n,h...p...h...u....c nổi.
Cái tổ chức này đưa tiêu chí có lẽ sai lầm lớn vì : 1/ Tình hình VN hạnh phúc thì ai cũng 'biết rồi khổ lắm nói mãi'. 2/ Colombia là cái xứ bắn giết bắt cóc, buôn ma túy hàng đầu ... thì hạn phúc cái nỗi gì. 3/ It khai thác môi trường --> trình độ khoa học kỹ thuật quá lạc hậu !
New Economics Foundation: Việt Nam được đánh giá là nước hạnh phúc thứ 2 thế giớiThứ Bảy, 16/06/2012 15:12Ngươilaodong
ReplyDeletehttp://nld.com.vn/20120616023945973p0c1205/new-economics-foundation-viet-nam-duoc-danh-gia-la-nuoc-hanh-phuc-thu-2-the-gioi.htm
Sao đưa tin ngắn quá vậy nè!
ReplyDeletehihi ... haha ... Bởi có gì đâu mà dám nói ?
ReplyDeleteCó ai tìm được tin gốc xem cho phái tỉ he!
ReplyDeletehuhuhu ...hạnh phúc ơi là hạnh phúc !!!
ReplyDeleteSearch trên Google:" Việt Nam được đánh giá là nước hạnh phúc thứ 2 thế giới'
ReplyDeleteKhoảng 7.730.000 kết quả (0,34 giây)
Kết quả thật tuyệt vời :))
VOA có bài chi tiết.
ReplyDeletehttp://www.voatiengviet.com/content/vietnam-hang-nhi-tren-bang-xep-hang-chi-so-hanh-phuc-hanh-tinh-2012/1211502.html
Cám ơn cohuynh:)
ReplyDeleteCái thằng Costa Rica cà chớn, chiếm mất cái giải nhất! Chắc ban tổ chức gian lận rồi, nó đâu phải là nước CS đâu mà nó dám hạnh phúc hơn VN? Trên thế giới này nếu chấp nhận đứng nhì thì VN chỉ thua thiên đàng Bắc Triều Tiên thôi.
ReplyDeletechỉ hạnh phúc cho những công dân sống chân chính thôi chị hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ReplyDeleteBà Juliet Michaelson, chuyên viên nghiên cứu cao cấp của Qũy Kinh tế Mới có trụ sở ở London, Anh Quốc, cho VOA Việt ngữ biết:
ReplyDelete“Dù Việt Nam đứng thứ hai trên bảng xếp hạng Chỉ số Hạnh phúc Hành tinh 2012, không có nghĩa là Việt Nam là nước hạng nhì trên thế giới về mức độ mà chúng ta gọi là hạnh phúc hoặc mức độ mà người dân hài lòng về cuộc sống của mình một cách tổng thể. Sở dĩ Việt Nam chiếm thứ hạng cao về HPI là do tuổi thọ trung bình của người dân cao (cao hơn người dân ở nhiều nước có thu nhập cao) và tỷ lệ khai thác-sử dụng tài nguyên sinh thái thấp. Chỉ số Hạnh phúc Hành tinh nêu lên sự an sinh của người dân song hành với sự quan tâm tới hành tinh của chúng ta để xem rằng liệu cách chúng ta đang sống trong hành tinh này hiện nay có thể mang lại cuộc sống hạnh phúc trong tương lai hay không. Dĩ nhiên cần phải nhìn cụ thể vào nhiều thước đo khác nữa để đánh giá xã hội ở các nước như thế nào. HPI là chỉ số hạnh phúc của người dân tương quan với các hoạt động khai thác-sử dụng tài nguyên sinh thái, là một thông điệp hữu ích chỉ ra rằng liệu con đường mà một quốc gia đang đi có đạt được tiến bộ hay không.”
Hê hê..đọc xong mới thấy dân Việt Nam mình thông minh có thừa:) Tự tìm hạnh phúc cho mình, sống hài hòa với thiên nhiên.
ReplyDeleteĐúng vậy, hạnh phúc là do mình mang lại cho mình, chứ không phải ơn ai hết !
ReplyDeleteTrang 26/27
ReplyDeletehttp://www.happyplanetindex.org/assets/happy-planet-index-report.pdf
The Happy Planet Index is a new
ReplyDeletemeasure of progress that focusses on
what matters: sustainable well-being for
all. It tells us how well nations are doing
in terms of supporting their inhabitants
to live good lives now, while ensuring
that others can do the same in the future.
In a time of uncertainty, the Index
provides a clear compass pointing
nations in the direction they need to
travel, and helping groups around the
world to advocate for a vision of progress
that is truly about people’s lives
HPI nói với chúng ta các quốc gia đang làm như thế nào
ReplyDeletevề việc hỗ trợ người dân của họ để sống một cuộc sống tốt ngay bây giờ, trong khi đảm bảo rằng những người khác có thể làm như vậy trong tương lai
8-}
the HPI is not a measure of which are the happiest countries in the world. Countries with relatively high levels of life satisfaction, as measured in surveys, are found from the very top (Colombia in 6th place) to the very bottom (the USA in 114th place) of the rank order. The HPI is best conceived as a measure of the environmental efficiency of supporting well-being in a given country. Such efficiency could emerge in a country with a medium environmental impact (e.g. Costa Rica) and very high well-being, but it could also emerge in a country with only mediocre well-being, but very low environmental impact (e.g. Vietnam).
ReplyDeleteHPI không phải là một biện pháp mà qua đó nước nào là hạnh phúc nhất trên thế giới. Các quốc gia có mức độ tương đối cao của sự hài lòng cuộc sống, được đo trong các cuộc điều tra, được tìm thấy từ trên (Colombia ở vị trí 6) xuống dưới cùng (Hoa Kỳ ở vị trí 114) theo thứ tự. HPI được hình thành như là một biện pháp hiệu quả môi trường hỗ trợ tốt trong một quốc gia nhất định. Hiệu quả như vậy có thể xuất hiện ở một đất nước với một tác động môi trường trung bình (ví dụ như Costa Rica) và rất tốt, nhưng nó cũng có thể nổi lên ở một đất nước tầm thường cũng được, nhưng tác động môi trường rất thấp (ví dụ như Việt Nam).
Toàn là tiếng Anh không hà ....hổng hiểu gì hết hehehe
ReplyDeleteViệt nam đứng hàng thứ 2 về HPI trên thế giới. Chắc miền Trung thì chỉ số HPI nhất nước luôn, NL và P nhỉ?:)))))
ReplyDeleteThì mình có tiêu đề trên giấy đó: Độc lập - Tự do - Hạnh phúc, tỏ tường chưa?
ReplyDeleteDạ dạ, rất tỏ tường ạ! :)
ReplyDeleteĐúng rồi! "dù nghèo mà vui hỏi ai không hé môi cười...", nhưng đừng có bị quy hoạch, dừng chặn sống xây đập búa xua làm ngày càng hạn hán, lũ lụt tơi bời. Vì đói thì hổng có nó ha,n,h...p...h...u....c nổi.
ReplyDeleteHi hi đời nghèo mà vui, sống hương hoa là được rồi. Quen thắt lưng buộc bụng rồi mà:))
ReplyDeleteCái tổ chức này đưa tiêu chí có lẽ sai lầm lớn vì :
ReplyDelete1/ Tình hình VN hạnh phúc thì ai cũng 'biết rồi khổ lắm nói mãi'.
2/ Colombia là cái xứ bắn giết bắt cóc, buôn ma túy hàng đầu ... thì hạn phúc cái nỗi gì.
3/ It khai thác môi trường --> trình độ khoa học kỹ thuật quá lạc hậu !
Họ có nói lộn không vậy chị ?
ReplyDelete"Việt Nam Hạnh Phúc" theo Trà Mi của đài VOA tiếng Việt .
ReplyDeletehttp://namrom64.multiply.com/journal/item/283/283
Những câu còm trả lời cho chiện "VN hạnh Phúc hạng nhì thế giới" .(còm bên trang "dân làm báo ") hahahaha http://namrom64.multiply.com/notes/item/78
ReplyDeleteĐồng ý.
ReplyDelete:))
ReplyDelete